阿莱格里:防守是全队的事,要想赢得比赛就必须弄脏裤子(阿莱格里:防守需全员参与,想赢球就得不怕弄脏球衣)
英文直译: Allegri: “Defending is the responsibility of the whole team; if you want to win matches, you have to get your shorts dirty.”
最新新闻列表
英文直译: Allegri: “Defending is the responsibility of the whole team; if you want to win matches, you have to get your shorts dirty.”
想怎么处理这句?我可以帮你:
看起来是两条赛前/队记信息叠在一起:哈弗茨复出将重回首发中锋,瓜迪奥拉则放话阿森纳不会再轻易丢分。基于已知打法,给你几条简明解读:
要把这句做成什么?需要翻译、新闻快讯,还是社媒文案?先给你几版现成的:
这个题眼很带感!你想把它做成哪种内容?我可以直接产出,给你几种可选:
Clarifying user request
Responding to user's message
这是条快讯式更新。要不要我补充更多信息?我可以:
你是想看这条采访的要点、背景解读,还是需要我帮你写一段评论/社媒文案?